安徽广播网元月14日消息(安徽台记者：许晖) 当年由严凤英、王少舫主演的黄梅戏电影《牛郎织女》已经成为银幕上的经典，如今，它终于被搬上舞台，而且是通过3D全息技术进行全新的演绎。
《天仙配》、《女驸马》、《牛郎织女》是安徽黄梅戏的三大经典剧目，曾于上世纪五、六十年代相继搬上银幕，许多精彩唱段至今还为人们所深爱。但是由于种种原因，《牛郎织女》一直没能排出舞台版，成为安徽黄梅人和广大戏迷心中的一个遗憾。
就在省黄梅戏剧院开始筹拍舞台剧《牛郎织女》的时候，一部《阿凡达》让3D电影走进了人们的视线，也让安徽黄梅人看到了打造3D舞台剧的可能。
安徽演艺集团副总经理、省黄梅戏剧院院长蒋建国说，仅仅用传统手段的话，无法呈现一些场景，比如说从天上到人间，碧莲池非常美轮美奂这些场面，后来我想现在科技手段发展，特别是阿凡达之后，3D技术得到广泛运用，我们就试图从这些方面做一些尝试。
熟悉的黄梅调在耳边萦绕，戴上特制的眼镜，仿佛融入到天府仙境，衣袂飘飘的牛郎、织女迎面“飞”来……虽然只看到短短4分钟的序曲，3D效果便初见端倪。
承担这台演出技术投计的澳门杨氏网络动画科技有限公司总经理杨毅介绍说：首先3D的背景是全数字化制作的，而且这都是我们原创。另外就是牛变人、人变牛、人跟植物之间的变化，包括天神对人间的施法，这些过程那就是通过背景的3D影像跟前面的分层3D影像去合成的。
将3D技术和戏曲舞台相结合，这让年轻导演潘昱竹既感到新鲜也面临着挑战。有一部分的精力要用到这方面来，就是如何让技术和真人情感的自然的衔接。
3D版《牛郎织女》的主创团队中，著名作曲家时白林、方绍墀出任本剧音乐顾问。著名演员吴亚玲、李文、周珊以及何云、魏蓓蓓等黄梅新秀将出演本剧。目前这部舞台剧正在加紧排练，将于1月19号在安徽省黄梅戏剧院正式公演。
