《画皮2》堪称全球影史的一朵奇葩
在不远的将来,你会在电影院看到如下影片:《林海雪原》《狄仁杰通天帝国前传》《白发魔女》《逃出生天》《血滴子》《太极》《大闹天宫》《封神演义》《少林寺》《蜜河盛宴》……
看起来好像没什么特别的,就是常见的国产电影,从神话到武侠,从翻拍到改编。但这些电影在上映时都会特别注明这样几个字:3D版。也就是说,如果你选择其中的一部,你至少要掏出比普通电影多20元至30元的钱。
《纽约时报》日前发表《好莱坞渴望满足中国3D电影胃口》的文章,认为如今的中国,已经成为好莱坞3D技术的主要出口市场。
就在前几天,号称“3D技术之父”的美国导演詹姆斯-卡梅隆,带着自己的3D科技公司卡梅隆-佩斯集团(CPG)落户天津,受到了当地政府的大力支持。他们推出的第一个项目,是3D纪录片《皇城北京》——CPG全程提供3D技术服务和3D认证,其他拍摄事项由中方工作人员完成。
3D电影票房在国外直线下滑
今年上半年,北美地区电影票房高达58.6亿美元,创下新纪录。但3D电影的票房成绩直线下滑,只占据了总票房的28%(去年是46%)。美国影院业主协会秘书马克-欧米拉认为,“有些电影并不适合以3D的形式呈现,但电影制作方不顾电影类型、剧情、受众群体,一味地盲目投资3D电影,导致观众对3D电影失去热情。”
在日韩等亚洲国家,3D电影也没有形成热潮。
以日本为例,当年由于《阿凡达》取得的巨大成功,日本国内众多3D电影应运而生,日本四大电影制作公司(东宝、松竹、东映、角川)共制作发行了15部日本国产3D电影,到了今年,全部加起来也只有4部。特别是今年暑期档,四大公司推出14部电影,没有一部跟3D沾边。
日本富士电视台的调查结果表明,日本观众会去电影院看《哈利-波特》等好莱坞3D电影,但不会选择日本国产3D电影。主要原因不是日本观众崇洋媚外,而是本土制作的3D电影效果太差,但票价却跟好莱坞3D电影持平。很多观众认为,既然要花钱看3D电影,当然选择最好的。东映电影公司负责人相原晃表示:“是时候放弃制作3D电影了,我们应该更加重视剧情。”
连詹姆斯-卡梅隆自己都承认,英美等国家的消费者更理性,这也是3D电影票房下滑的原因,而在中国,3D的新鲜劲才刚刚开始。
中国观众真的聪明吗?
该怎么向老外介绍中国电影?如果有人问起,哪一部中国电影的票房最好最受观众喜爱,我们给出的答案只能是《画皮2》。纵观全球影史,这个答案显然很令人羞愧。
今年上半年,随着3D版《泰坦尼克号》的上映,这部由2D转制为3D的老片,居然在中国内地拿到近10亿元票房。这给急功近利的中国电影人做了一个坏榜样,他们发现一条赚钱捷径——只需要把2D电影转成3D就能赚更多的钱。《画皮2》的成功票房,就是建立在这样的基础上。
于是,在《画皮2》之后,其他包括《太极》在内的国产片也争相效仿,纷纷宣布只上映3D版本(业内统称伪3D),而这些电影在拍摄的时候,完全是2D格式。即便是3D国产电影,也同样存在制作粗糙等技术问题,之前像3D歌舞片《乐火男孩》、3D武侠片《苏乞儿》、3D古装片《唐吉可德》等电影,其低劣的3D效果,遭到观众的一致诟病。
像《画皮2》这种只是将2D转成3D的电影,有些观众看了之后抱怨,银幕面没有景深,“只有字幕是3D,戴3D眼镜纯粹是为了看字幕不重影。”编剧宁财神更是在微博上愤怒地表示:“为了占厅、提票价和防盗版,就转伪3D,这无异于杀鸡取卵,比某些影院调暗灯泡还恶劣一百倍!”
令人意外的是,大部分观众还是选择进影院支持《画皮2》。这种时候,你不得不怀疑,中国观众真的聪明吗?
我们老是搞一些山寨的伪3D
3D是电影的一种拍摄制作技术,而技术是为了配合故事情节,为更好地讲故事采用的拍摄方式。但国产电影人争相做伪3D电影,不是为了讲好故事,而是出于经济利益的考虑。从2D转成3D,成本是三百万元左右,但可能收获的票房是几千万甚至上亿元。
与此同时,国内影院3D银幕发展迅猛,也为3D电影提供了巨大的放映空间。制片人关雅荻分析:“目前全国10000张银幕,有5000多张是3D银幕,影院因为票房效果好,也会多安排3D电影投放,如果不做3D影片,在影院可能就占不到播放厅。”
目前唯一算得上真正3D电影的是徐克执导的《龙门飞甲》,当初徐克为了这部电影费尽心思。整部电影投资2.5亿元人民币,其中超过一大半的资金花在3D拍摄上,而且耗时很长。更多的中国电影人觉得这样太麻烦,直接在后期把2D转成3D,成了圈内公认的赚钱法宝。
从事3D电影研究的学者蒋勇认为,“《泰坦尼克号》从2D转成3D,导演詹姆斯-卡梅隆带领团队花了一年多时间,但最终呈现的效果还是不太如意。”现在很多国产片只需要花几个月就能做3D电影,这简直不可思议。
更要命的是,有些故事题材的国产片其实并不适合做成3D,“现代题材的动作片做成3D,由于动作戏镜头切换太快,很容易让观众看起来头晕,目前这个技术问题还没有解决。”蒋勇说,这也是为什么好莱坞很少把动作片拍成3D电影,而且好莱坞拍3D电影的投入往往高达上亿美元。“我们老是搞一些山寨的伪3D,迟早会给本来信誉就不好的国产电影造成致命伤害。”