转制3D电影《泰坦尼克号》的票房成功给中国影视界开了一个坏头。某些短视的中国电影人由此看到了一条2D转制3D的赚钱捷径，却主动忽视了詹姆斯·卡梅隆为此付出的努力，也忽视了卡梅隆的忠告：“如果要做一部3D电影，最好就是直接用3D的机器去拍，而不是转制。”
据了解，目前每张3D电影的票价要比2D的贵出将近一倍，这就意味着同样的观影人次，3D电影的票房收入将比2D电影多出一倍。而3D电影拍摄起来又麻烦又耗钱，像徐克拍个《龙门飞甲》大部分钱都花在了3D拍摄上，还为此专门成立了一个3D特效团队。于是乎，不愿花时间和精力去钻研3D技术的中国电影人，自然把2D转3D看成香饽饽了。而有3D《泰坦尼克号》的成功在前，他们更有偷懒的借口：“《泰坦尼克号》也是2D转制3D，效果不是挺好吗?”
确实是挺好，要不然也不会下线日期一延再延，在中国卷走10亿的票房收入。但是很多人却忽略了技术狂卡梅隆其实在十几年前拍片时就已经很注意镜头的景深，再加上十多年都在研究3D拍摄技术，转制出来的3D效果才算看得过去，却依然比不上用专业3D摄影机拍摄的《阿凡达》。而中国导演很少有卡梅隆那样的钻研精神，转制过程只能假手于人，很多时候转制出来的是不折不扣的伪3D。当然，伪3D的票价绝不会比真3D电影《阿凡达》的低。
现在的实际情况是，一部国产电影上映，如果不顺势推出个3D版，导演都不好意思跟人打招呼。《画皮2》做得更绝，临上映前收回2D拷贝，全部发3D拷贝，还声称这部影片的魔幻效果更适合用3D来表现。这样一来，票房自然赚得欢，但3D效果如何呢?不少观众看过后都质疑：“除了字幕，其他的3D效果在哪里?”原来观众多花了几十块，就看了个3D字幕。
观众又不是傻子，被骗的次数多了，就会渐渐地对国产片整体失去信任。伪国产3D电影片的导演和制片方，就像是涸泽而渔的渔夫，自己大捞一把就走，才不管后来者还有没有鱼捞。
